- О специалисте
- Видео
- Документы
- Услуги и цены
- Отзывы 4
Анна Юрьевна Куняшева
Была в сети больше недели назадМы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
О себе
Предлагаю Вам эффективную авторскую методику, которая поможет овладеть финским языком на уровне, необходимом для поступления в финские вузы, трудоустройства, сдачи экзаменов YKI, а также комфортного повседневного общения.
Более 10 лет готовлю ко всем уровням экзамена YKI и могу с гордостью сказать, что
все мои ученики сдают YKI на нужный уровень и поступают в учебные заведения в Финляндии. Владею финским на уровне носителя благодаря длительному опыту работы устным переводчиком. Знаю, как научить, и умею это делать. Будучи переводчиком, важнейшим считаю практический подход в освоении финского языка, в основе которого коммуникативный метод.
Являюсь автором пособия по подготовке к разговорной части экзамена YKI «YKI Puhuminen haltuun». Разговорная часть экзамена состоит из разных типов заданий, которые выполняются в лингафонном кабинете. Пособие содержит 30 примеров вариантов экзаменационных заданий, которые включают четыре раздела: Kertominen (Монолог), Keskustelu (Диалог), Tilanteita (Ситуации), Mielipide (Выражение мнения). Задания различаются по сложности и могут быть использованы для тренировки лексики и разговора при подготовке к экзамену на средний, а также на высший уровень владения финским языком.
Ниже приведен отрывок из моего авторского пособия по подготовке к разговорной части экзамена YKI.
- Osa
Kertominen
Sinulla on 1 minuutti aikaa miettiä, mitä sanot. Voit tehdä valmistautumisaikana muistiinpanoja, jos haluat. Sinulla on 11/2 minuuttia aikaa puhua. Yritä puhua koko ajan!
Tykkäätkö yllätyksistä?
• Onko mukavaa yllättää?
• Kerro viimeisimmästä yllätyksestä, jonka olet tehnyt.
• Mikä on erikoisin yllätys, jonka olet koskaan tehnyt?
• Onko mukavaa tulla yllätetyksi?
• Kerro mukavista ja ikävistä yllätyksistä
Keskustelu
Alla on kuvattu keskustelutilanne. Näet sulkeissa vihjeen siitä, mitä sinun pitää sanoa suomeksi. Vastaa puheenvuoroihin mahdollisimman luontevasti.
• Olet hakemassa sihteerin paikkaa ja tulet työhaastatteluun. Mitä sanot?
Nainen: Ok, kerro vähän itsestäsi.
SINÄ: Esittele itsesi ja kerro asiasi.
Nainen: Onko sinulla sihteerin työkokemusta?
SINÄ: Vastaa.
Nainen: Miksi lopetit edellisessä työpaikassa?
SINÄ: Vastaa.
Nainen: Kerro vähän koulutuksestasi.
SINÄ: Kerro.
Nainen: Hyvä juttu. No, mitkä ovat vahvuutesi ja heikkoutesi?
SINÄ: Vastaa.
Nainen: Teetkö mieluummin ryhmätöitä vai toimitko yksin?
SINÄ: Vastaa.
Nainen: Mitä aiot tehdä, jos et tule valituksi tähän työhön?
SINÄ: Vastaa.
Nainen: Hieno juttu. Eipä tässä tämän ihmeellisempää. Olemme sinuun yhteydessä noin parin viikon sisällä. Kiitos käynnistä.
• Työhaastattelun jälkeen sinulle luvattiin yhteydenotto kahden viikon sisällä. Ajan kuluttua päätät kuitenkin soittaa itse. Mitä kysyt?
SINÄ: Esittele itsesi ja kerro asiasi.
Nainen: Pieni hetki, minä tarkistan… Joo, meillä oli tarkoitus ottaa sinuun yhteyttä. Hyvä, kun soitit. Oletko valmis aloittamaan työn ensi maanantaina?
SINÄ: Vastaa.
Nainen: Hyvä juttu. Työpäivä alkaa klo 9.00 Soitan sinulle tämän viikon perjantaina ja vahvistan asian.
Sinä: Lopeta puhelu.
Tilanteita
Alla on viisi tilannetta. Sinulla on 20 sek. tutustua jokaiseen tilanteeseen. Puhu, mitä sinua pyydetään tilanteessa sanomaan. Puhumisaika on sulkeissa.
Mitä sanoisit suomeksi seuraavissa tilanteissa?
• Olet yöpynyt viiden tähden hotellissa. Aamiaisella huomaat, että kinkun maku on outo. Miten reagoit? (20 sek.)
• Työhaastattelussa sinulta kysytään miksi juuri sinut pitää ottaa työhön. Mitä vastaat? (30 sek.)
• Kauppakeskuksessa sovitat takkia ja huomaat siinä pienen tahran. Mitä sanot myyjälle? (20 sek.)
• Uusi naapurisi on järjestämässä tupaantuliaiset. Sinä olet vieraiden listalla. Haluaisit tulla, mutta et jouda. Soitat naapurillesi ja selität tilanteen. (30 sek.)
• Olet ostoksilla kaverisi kanssa. Kassalla huomaat, että rahapussisi jäi kotiin. Miten käyttäydyt? (20 sek.)
Mielipide
Alla on kaksi aihetta. Valitse yksi aihe (A tai B) ja kerro siitä mielipiteesi suomeksi. Lue aiheen kysymykset. Sinulla on 2 minuuttia aikaa puhua. Puhu koko ajan! Perustele mielipiteesi hyvin.
A) Mitä mieltä olet kotimaasi työkulttuurista.
• Voitko sanoa esimiehellesi «ei»?
• Voitko väitellä esimiehesi kanssa?
• Onko sinun helppoa lähestyä kollegoitasi ja keskustella heidän kanssaan? Miksi?
• Ovatko kaikki työpaikkasi työntekijät tasa-arvoisia keskenään?
B) Mitä luulet, onko nykyään helppoa harjoittaa yritystoimintaa?
• Onko kotimaassasi helppoa perustaa yritys?
• Entä Suomessa?
• Onko mielestäsi parempi olla tavallinen työntekijä vai oman yrityksen perustaja?
• Tiedätkö menestystarinoita, jotka voisivat olla sinulle esikuvina?
Образование
Опыт
Достижения
Видео1
Документы и сертификаты10
Услуги и цены
Финский язык | |
YKI Единый государственный экзамен по финскому языку (базовый, средний, продвинутый уровни) | |
Пять с плюсом